?

Log in

Взад | Вперед

а как по-русски называются... как это сказать?:) типы ответов на опросы?

вот у нас есть:
radio buttons - такие круглые штуки, когда мы хотим, чтобы пользователь выбрал только один из представленных вариантов
check boxes - квадратные окошки, в которых можно проставить галочки хоть за все варианрты сразу
drop-down box - такая выпадающая плашка, в которой пользователь выбирает один из вариантов
scale - такая штука, которая используется, например, в рейтингах, когда пользователь должн выбрать оценку, скажем, от 1 до 5
и, собственно, предложение ввести текст.

вот как это все по-русски обозвать, а?

(я монстр, я сделала примерно пять седьмых работы, ага. Сейчас пойду хоть чаю налью себе, на позавтракать времени так и нет).

Метки:

Комментарии

( 12 Не смолчали — Не могу молчать! )
(Удалённый комментарий)
synthetic_girl
1 сент, 2008 14:38 (UTC)
Radio button - селекторная кнопка
Check box - флажок (он же "галочка")
Drop-down box - ниспадающее меню
Scale - шкала
Предложение ввести текст - поле ввода текста

всё это называется контейнерами ))
sergelin
1 сент, 2008 14:46 (UTC)
падающее ниц)
sagitta
1 сент, 2008 14:52 (UTC)
всё это называется контейнерами
А не контролами?
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB
Там по ссылке и русские наименования всех контролов есть.
synthetic_girl
1 сент, 2008 15:02 (UTC)
да, возможно
есть варианты
dzotty
1 сент, 2008 15:08 (UTC)
Radio button - селекторная кнопка

В 1С это называется "переключатель".
(Удалённый комментарий)
(Удалённый комментарий)
illiona_m
1 сент, 2008 14:43 (UTC)
drop-down box - выпадающий список
kidka
1 сент, 2008 15:43 (UTC)
кнопка выбора
чекбокс (флажок)
выпадающее меню
шкала
поле ввода текста
la_puh
2 сент, 2008 03:12 (UTC)
radio buttons - переключатель
check boxes - поле выбора (если отметка в поле <название> установлена, то...)
drop-down box - списочное поле, выпадающий список. но никак НЕ меню.
scale - тоже переключатель, я бы сказала
и, собственно, предложение ввести текст — текстовое поле, возможно, обязательное для заполнения.
( 12 Не смолчали — Не могу молчать! )

Метки

Календарь

Апрель 2017
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
Разработано LiveJournal.com
Дизайн Witold Riedel